文壇で壇蜜と戯れる

やりましたー!

第2壇・・・いやいや第2弾の放送です!

 

『ニホンゴ三壇蜜活用』です。

 

1月から2月にかけて3回放送がありましたが

好評につき再び特別番組として登場です

 

今回も摩訶不思議な『ニホンゴ』の世界に迫ります。

『日本語に怒る

『日本語を捨てる

『日本語を見る』という3本立て

 

私がお手伝いしたのは『捨てる』のパート

 

小田島_三壇蜜(遊園地).jpg

 

「日本語ランド」に集ったゲストは

MC壇蜜さん、水道橋博士さん

そしてピースの綾部さんと又吉さん

 

突然ですが、ここで問題!

この3組に共通していることがあります。

それは何でしょう??

 

 

正解は・・・

みなさん本を出版しているということ(綾部さんを除く)。

 

中でも、又吉さんは「火花」で第153回芥川賞を受賞した

本物の「先生」!

そんなニホンゴを操ることに秀でたみなさんが

日本語を「捨てる」わけですが。

 

どういうことかと言いますと・・・

例えば「しとしと雨が降る」という文章。

「しとしと」と「雨」という語は意味的に関連性持つ

共起関係があり、「しとしと降る」で意味が通じます。

したがって「雨」が不要なので捨てることになります

もっと分かりやすい例では

「ジョンが日本に来日した」

これは、重複している単語ということで

「日本に」を捨てればいいわけです。

 

と、こんな感じでみんなで日本語を捨てまくったわけですが、

きれいに壇捨離・・・いやいや断捨離できたのか?!

そして日本語に「怒る」とは誰が何に対して怒るのか?!

日本語を「見る」とはどういうことか?!

放送は8月1日(土)午後4時からです!

 

 

壇蜜さんが妖艶に

水道橋博士が洒脱に

ピースの綾部さんが軽妙に

又吉先生が文学的に

日本語と戯れます。

笑いすぎて腹痛が痛くならないようにご注意を・・・

<   2015年7月   >
sun mon tue wed thu fri sat
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031